UL Listed

Leitungen für Anwendungen, die normativ vollumfänglich beschrieben werden können, werden UL-Listed zertifiziert. Bsp.: Eine Leitung für den Anschluss einer Waschmaschine ist in ihrer Anwendung klar beschreibbar; eine normative Beschreibung der Anwendung der Leitung und des damit verbundenen Prüfaufbaus ist also klar definierbar. Die Leitung ist nach „UL-Listed“ zu zertifizieren und dann entsprechend „UL-Listed“ zu fertigen, zu prüfen und zu kennzeichnen. In den USA ist es nicht zulässig, an einer solchen – klar beschrieben – Anwendung eine andere Leitungsart einzusetzen.
 

Exporte nach Nordamerika: Ohne Zulassung keine rechtskonforme Inbetriebsnahme

Das UL Listed Sigel gibt Auskunft darüber, ob das Produkt von UL nach national anerkannten Sicherheits- und Nachhaltigkeitsstandards getestet wurde.
Leitungen für Anwendungen, die normativ vollumfänglich beschrieben werden können, werden UL-Listed zertifiziert. Als Beispiel kann hier eine Leitung für den Anschluss einer Waschmaschine genannt werden. Diese ist in ihrer Anwendung klar beschreibbar. Eine normative Beschreibung der Anwendung der Leitung und des damit verbundenen Prüfaufbaus ist also klar definierbar. Die Leitung ist nach „UL-Lised“ zu fertigen, zu prüfen und zu kennzeichnen. In den USA ist es nicht zulässig, an einer solchen – klar beschriebenen- Anwendung eine andere Leitungsart einzusetzen.

Anlagenbauer, die Automatisierungslösungen nach Nordamerika exportieren, sind häufig mit der UL-Zulassung vertraut: Die Abkürzung steht für Underwriters Laboratories UL) und ist die in den USA bekannteste und flächendeckend akzeptierte Prüforganisation. Das Regelwerk der UL ist komplex und verfügt über wissenswerte Unterschiede.

Zulassungsrichtlinien und Zertifizierungsprozesse sind je nach Markt und Land unterschiedlich komplex. Aus diesem Grund haben die kanadische Organisation CSA und die US-amerikanische Institution UL ein „Memorandum of Unterstanding“ unterschrieben: Maschinenbauer und Komponentenlieferanten profitieren also von der Anerkennung von Prüfungen, Inspektionen und UL/CSA-Listed bzw. UL/CSA-Recognized Zertifikaten in beiden Ländern. Das bedeutet, dass Unternehmen mit UL Zulassung auch nach Kanada exportieren können und Firmen, deren Produkte eine CSA Zulassung haben, auch in den USA unkompliziert durch Zoll und Inbetriebnahme kommen.

Beide Länder folgen den gleichen hohen Sicherheitsstandards. Dieses White Paper stellt die Zulassungsarten „UL Listed“ und „UL Recognized“ vor, erörtert die relevanten Unterschiede und erklärt, warum Anlagenbauern mit einem Zertifikat der Underwriters Laboratories auch die Einfuhr nach Kanada gelingt.