Mouvement lent - mais exigences élevées

Portrait

• De quoi avait-on besoin ? Chaîne d'énergie E2 dans une enceinte en acier inoxydable résistante aux intempéries, câbles chainflex.
• Exigences : disponibilité toute l'année pour un fonctionnement 24h/24 et 7j/7, gel, fort ensoleillement, entretien minimal car le système installé est difficilement accessible.
• Branche : stations d'épuration
• Succès pour le client : Solution de chaîne énergétique/solution complète spécialement conçue pour les stations d'épuration, fonctionnement sans problème pendant de nombreuses années avec un minimum d'entretien, excellent rapport qualité/prix.

Pour un expert en technique d'automatisation, le déroulement automatisé du processus au niveau du bassin de décantation primaire d'une station d'épuration a un effet incroyablement apaisant : le racleur mobile, qui se déplace sur un portique au-dessus du bassin, met à chaque fois plusieurs minutes pour transporter les huiles et les graisses ainsi que les boues déposées à l'extrémité du bassin, où elles sont pompées et envoyées au traitement.

Cette application est donc atypique pour une chaîne d'énergie - mais il ne faut pas conclure de la faible vitesse des mouvements qu'il s'agit ici d'une application "low end" pour des conduites mobiles. C'est le contraire qui est vrai. L'alimentation en énergie doit fonctionner toute l'année et à l'extérieur, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 - par temps de gel, sous un fort rayonnement solaire, dans un environnement corrosif et parfois agressif, et avec un minimum d'entretien. De plus, le bassin de décantation primaire de l'installation de Plauen est relativement long (près de 60 mètres) et l'alimentation en énergie mobile a dû être montée à l'intérieur du bassin.

La résistance à la corrosion est donc encore plus importante ici, tout comme le fonctionnement sans entretien et sans usure: sans vidange du bassin, un système d'alimentation en énergie n'est pas accessible ici.

Au moment où l'exploitant cherchait une solution, igus venait justement de présenter un nouveau standard pour la technique des stations d'épuration : le système basic flizz - une solution complète pour l'alimentation en énergie mobile des racleurs, dégrilleurs et autres systèmes des stations d'épuration.

Il se compose d'une chaîne d'énergie E2 remplie de câbles chainflex éprouvés et guidée en toute sécurité et sans perturbation dans un boîtier en acier inoxydable résistant aux intempéries. Le système, aussi compact que robuste, convient pour un montage au sol ou mural, permet des déplacements jusqu'à 200 mètres et a été conçu dès le départ pour fonctionner sans problème pendant de longues années avec un minimum d'entretien. Il a convaincu les exploitants de la station d'épuration de Plauen et, lors de l'appel d'offres qui a suivi et qui a été confié à un bureau d'études indépendant, le rapport qualité-prix a également été convaincant, de sorte que plus rien ne s'opposait à l'installation.

Le remplissage de la chaîne énergétique dépend des souhaits de l'exploitant. Il est possible d'utiliser des câbles comportant jusqu'à 25 conducteurs et de transmettre non seulement de l'énergie, mais aussi des signaux d'entraînements et de capteurs. Dans de nombreuses stations d'épuration, comme à Plauen, un fil de traction est inséré dans la chaîne afin de pouvoir y faire passer un autre câble si nécessaire. La ZWAV a ainsi trouvé une solution d'avenir et économique pour l'alimentation en énergie du racleur.