De plus en plus de débris spatiaux, c'est-à-dire de pièces inutiles ou défectueuses de missions spatiales en orbite autour de la Terre, menacent également les missions en cours. Selon l'ESA, plus de 600.000 objets d'un diamètre supérieur à 1 cm se trouvent actuellement en orbite autour de la Terre. Les premières collisions ont déjà eu lieu, par exemple en 2009, un satellite de téléphonie encore opérationnel a été détruit par des morceaux d'un ancien satellite qui volaient dans tous les sens. Pour résoudre ce problème, le projet spatial allemand EPOS ("European Proximity Operations Simulator") a été mis sur pied. EPOS est une installation permettant de simuler des manœuvres de sauvetage et d'élimination en orbite terrestre. Grâce à des manœuvres d'approche et d'arrimage dans l'espace ("Rendezvous" et "Docking"), des satellites sans équipage seront en mesure, en tant que satellites de service ou de sauvetage, de placer des débris spatiaux sur une orbite dite "cimetière" ou d'effectuer des réparations. Dans cette installation, deux robots à 6 bras travaillent sur un axe linéaire commun avec une plage de déplacement de 25 mètres. Pour le procédé ainsi que pour le guidage des robots, les exploitants ont recherché une solution de chaîne d'énergie et une technique de roulement linéaire appropriées.